L 70 中华人民共和国国家标准 GB/T 5271.10—1986 数据处理词汇 10部分操作技术和设施 Data processingVocabulary Section 10:Operating techniques and facilities 1986-07-31发布 1987-05-01实施 国家标准局 发布 中华人民共和国国家标准 UDC 681. 3 : 001. 4 数据处理词汇 GB/T 5271. 10—1986 10部分操作技术和设施 Data processing-Vocabulary Section 10:Operating techniques and facilities 1概述 1.1引言 本词汇包括约二十个部分，本部分定义数据处理系统中关于操作技术和设施方面常用的一些基本 概念。 本词汇的这一部分等效采用了国际标准ISO2382/10—1979《数据处理一词汇—10部分：操作技术 和设施》。 1.2范围 本词汇选出了有关数据处理领域中一些概念的术语及其简明定义，并阐明了不同概念之间的关系， 以便于国内交流和国际交往。 词汇涉及数据处理的各个主要方面，其中包括主要的处理过程和所用设备的类型、数据的表示、数 据的组织、数据的描述、计算机的程序设计和操作、外围设备、数据通信及其他特殊应用。 1.3适用范围 本标准适用于有关电子计算机及信息处理各个领域的设计、生产、使用、维护、管理、科研、教 学和出版等方面。 2遵循的原则和规则 以下各项规则已在GB5271.1—85《数据处理词汇01部分基本术语》中详细说明，它们同样 适用于本部分，这里不再重复，只将其各项的标题列出如下： 2.1词条的定义； 2.2词条的组成； 2.3词条的分类； 2.4术语的选择和定义的用语； 2.5多义术语； 2.6缩写； 2.7圆括号的用法； 2.8方括号的用法； 2.9黑体字术语和星号在定义中的用法； 2.10拼法； 2.11索引表的编制。 3术语和定义 10操作技术和设施 国家标准局1986-07-31发布 1987-05-01实施 1 GB/T 5271.10—1986 10.01基本术语 10.01.01功能部件 functional unit 能够实现指定功能的硬件或软件的实体，或者硬、软兼有的实体。 10.01.02处理机 processor 在计算机中用来解释且执行*指令的功能部件。 10.01.03 进程（用于数据处理系统） process (in a data processing system) 根据预期的目的或者要求得到的效果而展现的一系列事件。 10.01.04 处理(用于数据） to process (data) 在进程中对数据进行操作。 10.01.05 5执行 execution 计算机实现计算机程序中的一条或多条指令的进程。 10.01.06执行 to execute 使一条指令或一个计算机程序的执行得以实现。 10.01.07 资源分配 resourceallocation 为了完成作业而对计算机系统设施的分配。 例：主存储器、输入输出部件以及文卷的分配。 10.01.08 同步的 synchronous 多个进程的活动依赖于某一特定事件（诸如共同的定时信号）的出现。 10.01.09中断 interrupt interruption 由于进程外部事件的作用而中止该进程（如中止计算机程序的执行），且允许中止的进 程恢复。 10.01.10 交错 to interleave 使事物或事件的一个序列的各个元素与相同性质的另一个或几个序列的若干元素交替 出现，而每个序列仍保持自身的特性。 10.01.11联址 to bind 把绝对地址、虚拟地址或设备标识符与计算机程序中的符号地址或标号联系起来。 注：此概念是07.05.02“置值”的一个特殊情况。 10.01.12响应时间 response time 在计算机系统中，从询问或请求的结束到响应的开始之间所经历的时间。 例：在用户终端询问结束标记与响应的第一个字符显示之间的时间间隔。 2 GB/T 5271.10—1986 10.01.13 周转时间 turnaround time 从提交作业送回完整的输出之间经历的时间。 10.01.14吞吐量 throughput 在给定的时间间隔内，计算机系统所完成工作量的度量。 例：每天的作业数目。 10.02 操作设施 10.02.01作业 job 由用户定义并由计算机完成的一个完整的工作单元。 注：“作业”这个术语有时是指作业的一种表述。这种表述可以包括一组计算机程序，一组文卷以及 给操作系统下达命令的一些控制语句。 10.02.02 任务 task 在多道程序设计或多重处理环境中的一个或多个指令*序列，它们被控制程序看作是 计算机要完成的工作的一个单位。 10.02.03 分派 to dispatch 把处理器的时间分配给已准备好的待执行的作业或任务。 10.02.04 1分派程序，分派器 dispatcher 操作系统中的一种起分派作用的程序或一种起分派作用的功能部件。 10.02.05 调度 to scneume 选择待分配的作业或任务。 注：在某些操作系统中，也可以调度其他的工作单位（例如，输入输出操作)。 10.02.06 （作业）运行 (job) run 一个或几个作业的执行。 10.02.07（程序）运行 (program) run 一个或几个程序的执行。 10.02.08作业流 job stream 输入流 input stream 运行流 run stream 要提交给操作系统去实现的作业或部分作业表述的序列。 10.02.09 命令语言 command language 控制语言 control language 3 GB/T 5271.10—1986 组具有有关语法的过程运算符，用以指出要由操作系统实现的功能。 10.02.10 目标模块 object module 由汇编程序或编译程序输出的程序单位，它可以作为到连接编辑程序的输入。 10.02.11装入模块 load module 适用于装入主存储器以便执行的程序单位，它通常是连接编辑程序的输出。 10.02.12 连接编辑程序 linkage editor 连接程序 linker 种计算机程序，其用途是把一个或几个独立翻译好的目标模块或一些装入模块通过 目标模块间公共的交叉引用关系组成一个装入模块，对此有时也可以采用把元素重定 位的办法来实现。 10.02.13内存映象 storage image core image 计算机程序以及有关数据驻留主存储器时的形式。 10.02.14控制区 control area 计算机程序用来保存控制信息的存储区。 10.02.15 控制程序 control progr am 在计算机系统中，用作调度和监督各个程序执行的计算机程序。 10.02.16 驻留的 resident 用以刻划保留在某个特定存储设备中的那些计算机程序。 10.02.17核心程序 nucleus 驻留控制程序 resident control programme 驻留在主存储器中的那一部分控制程序。 10.02.18系统生成 system generation 一种进程，它选择操作系统中的任选部分来建立一个适应某一数据处理设施需要的特 定的操作系统。 10.03 操作方式 10.03.01批处理 batch processing 处理数据和完成作业的一种方式，它把有关数据和作业事先累积，在处理过程中，用 户不能再对它们进行干预。 10.03.02 远程批处理 remote batch processing -种批处理，其中输入输出设备是通过数据链路去访问计算机的。 4 GB/T 5271.10—1986 10.03.03对话方式 conversational mode 交互方式 interactive mode 计算机系统的一种操作方式，按这种方式用户和系统间进行一系列的交替要求和响应。 这种情况类似于两人对话。 10.03.04实时的 real time 一种属性，当计算机处理数据时，如果和机外某一进程有关，则数据的处理要遵照机 外进程的时间要求来进行。 注：术语“实时”也用于描述以对话方式工作的系统，以及在处理进行中允许人工干预的进程。 10.03.05 5联机的 online 一种属性，即在计算机直接控制下的一个功能部件的操作。 10. 03. 06 脱机的 offline 种属性，即不在计算机直接控制下的一个功能部件的操作。 10.03.07 单步操作 single step operation 步进操作 step-by-step operation 计算机的一种操作方式，按此方式，每响应一个外部信号，只执行一条计算机指令或 条计算机指令的一部分。 10.04操作技术 10.04.01假脱机 spooling 在外围设备和计算机各处理器之间传送*数据时，用辅助存储器作为缓冲存储器，以便 减少处理延时。 注：此术语由英语“simultaneousperipheraloperationonline”（外围设备同时联机操作）字头拼写得 来。 10.04.02 ：远程批输入 remote batch entry 借助输入设备，经由数据链路向计算机成批提交数据。 10.04.03 3远程作业输入 remote job entry RJE（缩写） 借助输入设备，经由数据链路向计算机提交作业。 10.04.04时间分片 time slicing